曲詳細

Celine Dion - The Colour of My Love(R&B/SOUL)

メロディー、歌詞、そしてアーティストの品格も含めて、まさにセレモニーのフィナーレにふさわしい曲。
ゲストは、これを聴きながら「いい式だったな」と家路に着くはずです。

曲のデータ

アーティスト名
Celine Dion
曲名
The Colour of My Love
アーティストリスト
BGMジャンル
洋楽 - R&B/SOUL
オススメシーン
送賓(新郎新婦退場) ,
#タグ

,

スキ!
スキ! 7 人がスキ!
Loading ... Loading ...
視聴回数
15099 回
購入する
歌詞をチェック

I'll paint my mood in shades of blue
Paint my soul to be with you
I'll sketch your lips in shaded tones
Draw your mouth to my own

I'll draw your arms around my waist
Then all doubt I shall erase
I'll paint the rain that softly lands on your wind-blown hair

I'll trace a hand to wipe out your tears
A look to calm your fears
A silhouette of dark and light
While we hold each other oh so tight

I'll paint a sun to warm your heart
Swearing that we'll never part
That's the colour of my love

I'll paint the truth
Show how I feel
Try to make you completely real
I'll use a brush so light and fine
To draw you close and make you mine

I'll paint the truth
Show how I feel
Try to make you completely real
I'll use a brush so light and fine
To draw you close and make you mine

I'll paint a sun to warm your heart
Swearing that we'll never part
That's the colour of my love

I'll draw the years all passing by
So much to learn so much to try

And with this ring our lives will start
Swearing that we'll never part
I offer what you cannot buy
Devoted love until we die

和訳をチェック
ブルーな色合いで私の気分を描くわ
あなたと一緒になれるように私のソウルを描くわ

薄暗い影であなたの唇を描くわ
あなたの口を私のと重ねて描くから

あなたの腕を私の腰のあたりに描くわ
そして、全ての疑いを消すつもり

ウィンドブラウンヘアーにやさしく落ちる雨を描くわ

あなたの涙をぬぐうための手を写して描くわ
あなたの不安を鎮めるまなざしも
お互いをきつく抱き合う明暗のシルエットも

あなたのハートを暖める太陽を描く
けっして離れないよう誓いながら
それが私の愛の色

▼和訳の続きはコチラ▼
和訳引用元URL:http://blogs.yahoo.co.jp/zaqyorm/60945539.html



感想やオススメの使用シーンなど是非コメントください♪

このBGMにコメントする

お名前とコメントは必須です。


  • BGMジャンルとシーンから絞り込んで探す
  • オススメのBGMを投稿する
キーワードは正確に入力してください。
正しい検索結果を得られない場合があります。
  • オススメのシーン別から探す
  • 邦楽アーティスト一覧
  • 洋楽アーティスト一覧

シーン

結婚披露宴BGM人気ランキング

総合ランキングを見る

邦楽

洋楽

タグ

結婚式BGM・曲ガイド [ウェディングソング.com] Twitter

閲覧履歴

このページの先頭へ