曲詳細

トヨタ「vitz」CMソング

Maroon 5 - Sunday Morning(POP)

爽やかでオシャレな印象でラストをしめくくって!
休日の午前をオシャレに演出してくれるようなこの曲は、迎賓や歓談、ラストの送賓にピッタリのライト感♪
日本でも大人気のMaroon5(マルーン5)。思わず口ずさみたくなるこの曲はCMソングとしても有名。

式の最後ゲストを送り出す時には、ぜひ軽やかでおしゃれな印象のラスト・ソングとしてどうぞ。

曲のデータ

アーティスト名
Maroon 5
曲名
Sunday Morning
アーティストリスト
BGMジャンル
洋楽 - POP
オススメシーン
送賓(新郎新婦退場) ,
#タグ

, , ,

スキ!
スキ! 13 人がスキ!
Loading ... Loading ...
視聴回数
61740 回
購入する
歌詞をチェック

Sunday morning rain is falling
Steal some covers share some skin
Clouds are shrouding us in moments unforgettable
You twist to fit the mold that I am in
But things just get so crazy living life gets hard to do
And I would gladly hit the road get up and go if I knew
That someday it would lead me back to you
That someday it would lead me back to you

That may be all I need
In darkness she is all I see
Come and rest your bones with me
Driving slow on Sunday morning
And I never want to leave

Fingers trace your every outline
Paint a picture with my hands
Back and forth we sway like branches in a storm
Change the weather still together when it ends

That may be all I need
In darkness she is all I see
Come and rest your bones with me
Driving slow on Sunday morning
And I never want to leave

But things just get so crazy even life gets hard to do
Sunday morning rain is falling and I'm calling out to you
Singing someday it'll bring me back to you
Find a way to bring myself back home to you

And you may not know
That may be all I need
In darkness she is all I see
Come and rest your bones with me
Driving slow on Sunday morning

和訳をチェック
雨の降る日曜の朝
ベッドカバーを奪って
お互いの肌をひとつにする
空を覆う雨雲のせいで
外へは出かけられないけど
代わりに忘れられない時間が出来た
この体にピッタリ合わさるように
お前は少し体をよじる

大変なことっていうのは起こるものだし
生きていくのも楽じゃないけど
それでも逃げたりせずに
立ち上がって前に進んでみせる
その道をそのまま辿っていけば
いつかお前のもとに戻って
またお前に会えるって
そのことさえわかってれば

多分それだけでいいんだよ
たとえ暗闇に包まれても
あいつの姿だけは見えるから
だからこっちへ来て
のんびりしろよ
日曜の朝なんだから
別に焦ることもないし
いなくなったりもしないんだから

この指で隅々まで
お前の体をなぞりながら
両手で1枚の絵を描いていく
嵐に巻き込まれた大枝のように
お互いに揺れる時もあるけど
天気が変わって嵐が過ぎれば
やっぱり2人一緒にいるんだ

多分それだけでいいんだよ
たとえ暗闇に包まれても
あいつの姿だけは見えるから
だからこっちへ来て
のんびりしろよ
日曜の朝なんだから
別に焦ることもないし
いなくなったりもしないんだから

▼和訳の続きはコチラ▼
和訳引用元URL:http://oyogetaiyakukun.blogspot.jp/2013/07/sunday-morning-5-maroon-5.html



感想やオススメの使用シーンなど是非コメントください♪

Maroon 5” への2件のコメント

  1. めりー さん より:

    この曲を入場につかいました!
    ゆったりと、オシャレな幕開けにしたかったので。

    • ウェディングソング.com さん より:

      めりーさん♪
      コメントありがとうございます(^^)
      結婚式でも人気の本楽曲。
      柔らかくオシャレな入場シーンが想像できますね!

このBGMにコメントする

お名前とコメントは必須です。


  • BGMジャンルとシーンから絞り込んで探す
  • オススメのBGMを投稿する
キーワードは正確に入力してください。
正しい検索結果を得られない場合があります。
  • オススメのシーン別から探す
  • 邦楽アーティスト一覧
  • 洋楽アーティスト一覧

シーン

結婚披露宴BGM人気ランキング

総合ランキングを見る

邦楽

洋楽

タグ

結婚式BGM・曲ガイド [ウェディングソング.com] Twitter

閲覧履歴

このページの先頭へ