曲詳細

映画『バレンタインデー』(アメリカで2010年2月8日、日本では2010年2月12日公開)主題歌

Taylor Swift - Today Was A Fairytale(POP)

カントリーなテイラーのテイストが存分に堪能できるミドルバラードチューン♪

カントリーからドラマチックなロックサウンドという流れはまさにテイラーサウンドそのものですが、透き通った歌声がそのサウンドを唯一無二のモノに引き上げています。

タイトルの和訳は「今日はおとぎ話のようだった」

まさにたった一日だけ、おとぎ話のように素敵に変身した王子様とお姫様が式に登場します。
そんな二人の入場・退場にこの曲は素晴らしくマッチしますよ♪

おとぎ話のように過ぎ行く一日でも、今後のありふれた日常が幸せな日々でありますように・・・☆

歌詞をチェック

Today was a fairytale
You were the prince
I used to be a damsel in distress
You took me by the hand and you picked me up at six
Today was a fairytale

Today was a fairytale

Today was a fairytale
I wore a dress
You wore a dark grey t-shirt
You told me I was pretty
When I looked like a mess
Today was a fairytale

Time slows down
Whenever you're around

Can you feel this magic in the air?
It must have been the way you kissed me
Fell in love when I saw you standing there
It must have been the way
Today was a fairytale

It must have been the way
Today was a fairytale

Today was a fairytale
You've got a smile that takes me to another planet
Every move you make everything you say is right
Today was a fairytale

Today was a fairytale
All that I can say
Is now it's getting so much clearer
Nothing made sense until the time I saw your face
Today was a fairytale

Time slows down
Whenever you're around
Yeah yeah

But can you feel this magic in the air?
It must have been the way you kissed me
Fell in love when I saw you standing there
It must have been the way
Today was a fairytale
It must have been the way
Today was a fairytale

[Instrumental]

Time slows down
Whenever you're around
I can feel my heart
It's beating in my chest
Did you feel it?
I can't put this down

But can you feel this magic in the air?
It must have been the way you kissed me
Fell in love when I saw you standing there
It must have been the way

But can you feel this magic in the air?
It must have been the way you kissed me
Fell in love when I saw you standing there
It must have been the way
Today was a fairytale
It must have been the way
Today was a fairytale
Oh, oh, oh, oh, yeah, yeah, oh, oh

Today was a fairytale

和訳をチェック
今日はおとぎ話ような日だった。
あなたは王子様で、私は囚われの姫君。
あなたは私に手を差し伸べて6時に私を迎えにきてくれた
今日はおとぎ話のような日だった。

今日はおとぎ話のような日だった。

今日はおとぎ話のような日だった。
私はドレスを着て、あなたはダークグレーのTシャツ。
あなたは私に言ってくれた、「きみはかわいい」と、私がみすぼらしい格好をしてても。
今日はおとぎ話のような日だった。

時がゆっくり流れる、あなたがそばに居る時はいつでも。

☆サビここから☆
あなたは感じる?私たちを包むこの魔法を
きっとそれはあなたの方法だったのね 私とキスするための。
私は恋に落ちた 私があなたがそこに立っているのを見たとき。
きっとそれもあなたの方法だったのね(私を恋に落とすための)
今日はおとぎ話のような日だった。
☆サビここまで☆

今日はおとぎ話のような日だった。

今日はおとぎ話のような日だった。
あなたは笑顔を持ってる 私を他の惑星につれてくような。
あなたのすること、言う事は全て正しいの(私にとって)
今日はおとぎ話のような日だった。

今日はおとぎ話のような日だった。
私が唯一言えること それは日に日にはっきりしていったわ
あなたの顔を見るまでは何も意味を成さなかったってことが。
今日はおとぎ話のような日だった。

時がゆっくり流れる、あなたがそばに居る時はいつでも。

☆サビ×1☆

きっとそれもあなたの方法だったのね(私を恋に落とすための)
今日はおとぎ話のような日だった。

時がゆっくり流れる、あなたがそばに居る時はいつでも。
私は私の気持ちを感じる それは私の胸の中でどきどきしてる。
あなたは感じる?
私はこの鼓動をおさえられないの。

☆サビ×2☆

きっとそれもあなたの方法だったのね(私を恋に落とすための)
今日はおとぎ話のような日だった。

本当に今日はおとぎ話のような日だったわ。


感想やオススメの使用シーンなど是非コメントください♪

このBGMにコメントする

お名前とコメントは必須です。


  • BGMジャンルとシーンから絞り込んで探す
  • オススメのBGMを投稿する
キーワードは正確に入力してください。
正しい検索結果を得られない場合があります。
  • オススメのシーン別から探す
  • 邦楽アーティスト一覧
  • 洋楽アーティスト一覧

シーン

結婚披露宴BGM人気ランキング

総合ランキングを見る

邦楽

洋楽

タグ

結婚式BGM・曲ガイド [ウェディングソング.com] Twitter

閲覧履歴

このページの先頭へ