曲詳細

どこか「ホッ」とするぬくもりを感じるコーラス曲

Rent - Seasons of Love(VOCAL/CHORUS)

by しょーん

披露宴の締めを素敵に演出。

大学の時、CMだけで感動して泣いた映画RENTから拝借しました。
また、私たち二人の共通の趣味が映画や海外ドラマだということもあり、映画使用曲などに縛って選んでいたのでぴったりでした。
歌詞もいいのでオススメです!

優しい母のような、美しいというよりも、温かい。そんな印象を与えるピアノのイントロから始まる。
どこか「ホッ」とするぬくもりを感じるコーラス曲は、披露宴の締めも素敵に演出してくれる。
「あぁ、いい結婚式だったね。」と、ゲストの方々に思っていただけるでしょう。

曲のデータ

アーティスト名
Rent
曲名
Seasons of Love
アーティストリスト
BGMジャンル
洋楽 - VOCAL/CHORUS
オススメシーン
送賓(新郎新婦退場) , 演出(余興) , ナイトウェディング ,
#タグ

, , , ,

スキ!
スキ! 35 人がスキ!
Loading ... Loading ...
視聴回数
96703 回
購入する
歌詞をチェック

Five hundred twenty five thousand six hundred minutes
Five hundred twenty five thousand moments so dear
Five hundred twenty five thousand six hundred minutes
How do you measure, measure a year?

In daylights, in sunsets
In midnights, in cups of coffee
In inches, in miles, in laughter, in strife
In five hundred twenty five thousand six hundred minutes
How do you measure, a year in the life?

How about love?
How about love?
How about love?
Measure in love

Seasons of love(love)
Seasons of love(love)

Five hundred twenty five thousand six hundred minutes
Five hundred twenty five thousand journeys to plan
Five hundred twenty five thousand six hundred minutes
How do you measure the life of a woman or a man?

In truths that she learned
Or in times that he cried
In bridges he burned or the way that she has died

It's time now, to sing out
Though the story never ends
Let's celebrate
Remember a year in the life of friends

Remember the love
(Oh, you got to, you got to remember the love)
Remember the love
(You know that love is a gift from up above)
Remember the love
(Share love, give love, spread love)
Measure in love
(Measure, measure your life in love)

Seasons of love
Seasons of love
(Measure your life, measure your life in love)

和訳をチェック
525,600分
それが1年の長さなんだよ
525,000の瞬間を
つなげたものが1年だけど
525,600分の1年の長さを
お前なら一体何で計るんだ?

夜明けの回数で?それとも日が沈んだ回数で?
それとも過ごした真夜中の数で
一年ってものを計るのか?
何杯コーヒーを飲んだなんて
そういう単位で計るのか?
何インチ背や髪が伸びたとか
何マイル移動したとか
そういう具体的な距離で表すの?
それとも
笑った回数やケンカした回数で計るのかな?

525,600分,それが1年の長さ
人生の1年の長さを
一体何で計ればいい?

だったら「愛」で計らないか?
そうだよ「愛」だ
「愛」ってものを単位にして
1年を表すんだよ
愛に溢れた豊かな時間を
一体どれだけ過ごしたか
そういうやり方で計るんだよ

▼和訳の続きはコチラ▼
和訳引用元URL:http://oyogetaiyakukun.blogspot.jp/2013/10/seasons-of-love-rent.html



感想やオススメの使用シーンなど是非コメントください♪

Rent” への3件のコメント

  1. MAMI さん より:

    披露宴で母への手紙の時に流しました。
    自分の人生を振り返り、感謝を伝えるにはピッタリな歌詞だと思います。大人っぽい雰囲気にもピッタリです。
    ピアノのイントロが素敵!

  2. まいとも さん より:

    和装でしたが、披露宴の入場シーンで使用しました。

    最後のピアノの音、歌詞の内容共に気に入っていて、これから時を刻む二人にはちょうどいいなと思い、この曲で入場しました。

  3. waro さん より:

    コーラスが神聖な雰囲気を出していて結婚式に向いていると思います。
    落ち着いた曲を流したい人におすすめします❗

このBGMにコメントする

お名前とコメントは必須です。


  • BGMジャンルとシーンから絞り込んで探す
  • オススメのBGMを投稿する
キーワードは正確に入力してください。
正しい検索結果を得られない場合があります。
  • オススメのシーン別から探す
  • 邦楽アーティスト一覧
  • 洋楽アーティスト一覧

シーン

結婚披露宴BGM人気ランキング

総合ランキングを見る

邦楽

洋楽

タグ

結婚式BGM・曲ガイド [ウェディングソング.com] Twitter

閲覧履歴

このページの先頭へ