曲詳細

Olly Murs - Dance With Me Tonight(POP)

UKのポップスター、オリー・マーズのストレートなパーティーソング

ワン・ダイレクションなどを輩出したイギリスの国民的オーディション番組「X-Factor」出身のシンガーソングライター、オリー・マーズ。親しみやすいキャラクターも相まって、稀代のエンターテイナーとして絶大な支持を受けています。

セカンドアルバム「In Case You Didn't Know」に収録されている本作は、「今夜僕と踊ってほしい」というタイトル通りのストレートなパーティーソング。ノリの良いビートとご機嫌なコーラスワークが冴えわたっており、どんな場面も明るくハッピーに盛り上げることができます。

お色直しの中座やテーブルラウンドを賑やかに沸かせたり、デザートビュッフェなどを楽しく演出したい時におすすめです!もちろん2次会パーティーにもぜひ!

曲のデータ

アーティスト名
Olly Murs
曲名
Dance With Me Tonight
アーティストリスト
BGMジャンル
洋楽 - POP
オススメシーン
歓談 , 演出(余興) , 二次会 ,
#タグ

, , ,

スキ!
スキ! 5 人がスキ!
Loading ... Loading ...
視聴回数
4004 回
歌詞をチェック

Ladies and Gentlemen we've got a special treat for you tonight
I'm gonna call my friend Olly up here to... to sing to you ladies
Olly!
Let's go man

My name is Olly nice to meet you can I tell you baby
Look around there's a whole lot of pretty ladies
But none like you, you shine so bright, yeah

I was wondering if you and me could spend a minute
On the floor up and close getting lost in it
I won't give up without a fight

I just wanna, oh baby
I just want you to dance with me tonight
So come on, oh baby
I just want you to dance with me tonight

We're getting sweaty, hot and heavy in the crowd now
I loosen up and let your hands go down, down
But go with it girl, yeah just close your eyes, yeah

I feel the music moving through your body
And looking at you I can tell you want me
Don't stop, keep going till the morning light, yeah

When I saw you there, sitting all alone in the dark acting like you didn't have a care
I knew right then, that you'd be mine, and we'd be dancing the whole damn night like

Oh baby,
I just want you to dance with me tonight
So come on, oh baby
I just want you to dance with me tonight

Break it down now,
(yeah yeah yeah yeah yeah)
Shake it like that,
(yeah yeah yeah yeah yeah)
Now bring it all back
To dance with me tonight
One more time, one more time, come on now
(yeah yeah yeah yeah yeah)
Do your thing,
(yeah yeah yeah yeah yeah)
Everybody sing
(I just want you to dance with me tonight)

I just wanna, oh baby
I just want you to dance with me tonight
Everybody everybody come on now
Girl, just close your eyes
We can dance all through the night,
I just want you to dance with me tonight
And everybody sing
Girl just close your eyes,
We can dance all through the night
I just want you to dance with me tonight
So come on girl just close your eyes
We can dance all through the night
I just want you to dance with me tonight

和訳をチェック
今夜みなさんには特別なプレゼントがあります
会場においでの女性のお客様のために
友達のOllyが歌います
行け,Olly!

はじめましてOllyです。皆さんをベイビイって呼んでもいいかな?
こうやってみるとカワイイ人ばっかりだけど
それでもそんなに輝いてる
人は他にはひとりもいないよ

ちょっとつきあってくれないかなって
そんな風に思ってたんだよ
だから一緒にダンスフロアで
思いっきり盛り上がろう
とにかくやってみるのが主義だから
何もせずに諦めるなんて
そんなことはしたくない

別に大したことじゃないんだよ,ベイビイ
今夜一緒に踊って欲しいだけ
だからほら
一緒に踊るくらい構わないだろ?

このままじゃお互い汗まみれだ
人混みのなかにずっといると
暑いし疲れもたまってくる
だからもう力を抜いてリラックスして
その手は下に降ろせばいい
そのままで目を閉じててよ

▼和訳の続きはコチラ▼
和訳引用元URL:http://oyogetaiyakukun.blogspot.jp/2013/10/dance-with-me-tonight-olly-murs.html



感想やオススメの使用シーンなど是非コメントください♪

このBGMにコメントする

お名前とコメントは必須です。


  • BGMジャンルとシーンから絞り込んで探す
  • オススメのBGMを投稿する
キーワードは正確に入力してください。
正しい検索結果を得られない場合があります。
  • オススメのシーン別から探す
  • 邦楽アーティスト一覧
  • 洋楽アーティスト一覧

シーン

結婚披露宴BGM人気ランキング

総合ランキングを見る

邦楽

洋楽

タグ

結婚式BGM・曲ガイド [ウェディングソング.com] Twitter

閲覧履歴

このページの先頭へ