曲詳細

The Commodores - Three Times A Lady(永遠の人に捧げる歌)(R&B/SOUL)

ライオネル・リッチーの歌声が心にしみる包容力あふれるバラード

ライオネル・リッチーの誠実な歌唱が心に響くモータウン・クラシックスの名バラード曲。

クサく盛り上げるのでなく、場をふんわりと包み込むような温かな演出に似合うはず。

曲のデータ

アーティスト名
The Commodores
曲名
Three Times A Lady(永遠の人に捧げる歌)
アーティストリスト
,
BGMジャンル
洋楽 - R&B/SOUL
オススメシーン
両親への手紙 , 花束・ギフト贈呈 ,
#タグ

,

スキ!
スキ! 4 人がスキ!
Loading ... Loading ...
視聴回数
4965 回
購入する
歌詞をチェック

Thanks for the times
That you've given me
The memories are all in my mind
And now that we've come
To the end of our rainbow
There's something
I must say out loud
You're once, twice
Three times a lady
Yes you're once twice
Three times a lady

And I love you
When we are together
The moments I cherish
With every beat of my heart
To touch you to hold you
To feel you to need you
There's nothing to keep us apart
You're once twice
Three times a lady
And I love you
I love you

和訳をチェック
君がくれた時間に感謝する
想い出もみんな僕の心の中にある
そして今僕たちは
虹の終わる場所までやってきた
そして今
大きな声で君に伝えなきゃいけない
言葉があるんだ

君はただの女性じゃない
二倍、三倍も素敵な女性だ
そして僕は君を愛している
そうさ
君は僕にとって
二倍、三倍も大切な女性なんだ
愛しているんだ
三回目だけどまた言うよ
「愛してるんだ」

君と分かち合う僕の夢
僕の喜び 僕の痛み
僕の人生を意味のあるものにしてくれたのは
君なんだ
もう一度人生をやり直すとしても
僕はすべての時間を
君と一緒に過ごしたいんだ

君は一度目、二度目
三回生まれ変わっても
巡り合いたい女性なんだ
君を愛している
そうさ
君は僕は何度生まれ変わっても
君と出会いたいんだ
君を愛している
もう一度言うよ
君を愛してるんだ

▼和訳の続きはコチラ▼
和訳引用元URL:http://mettapops.blog.fc2.com/blog-entry-719.html



感想やオススメの使用シーンなど是非コメントください♪

このBGMにコメントする

お名前とコメントは必須です。


  • BGMジャンルとシーンから絞り込んで探す
  • オススメのBGMを投稿する
キーワードは正確に入力してください。
正しい検索結果を得られない場合があります。
  • オススメのシーン別から探す
  • 邦楽アーティスト一覧
  • 洋楽アーティスト一覧

シーン

結婚披露宴BGM人気ランキング

総合ランキングを見る

邦楽

洋楽

タグ

結婚式BGM・曲ガイド [ウェディングソング.com] Twitter

閲覧履歴

このページの先頭へ