曲詳細

Clean Bandit feat. Zara Larsson - Symphony(HOUSE・DANCE)

ザラ・ラーソンをゲストに迎えたエレガントなダンスポップ

クラシックとダンスミュージックを融合させた音楽スタイルで人気を集めるイギリス出身のユニット、クリーン・バンディット。2017年にリリースされた「Symphony」は、彼らにしか出せない独特のミクスチャーサウンドが光るナンバーです。

本作にフィーチャーされているのは、スウェーデン出身の人気ポップシンガー、ザラ・ラーソン。彼女の伸びやかで力強い歌声と、ピアノやストリングスの優雅な音色、軽快なダンスビートなどが美しく折り重なります。

<あなたのシンフォニーになりたい>というサビの歌詞も結婚式ソングとしてはポイントでしょう。クリーンな雰囲気を持っている曲なので、歓談中のBGMとしても流しやすく、お色直しの中座や送賓時にもおすすめです。

歌詞をチェック

I've been hearing symphonies
Before all I heard was silence
A rhapsody for you and me
And every melody is timeless
Life was stringing me along
Then you came and you cut me loose
Was solo singing on my own
Now I can't find the key without you

And now your song is on repeat
And I'm dancin' on to your heartbeat
And when you're gone, I feel incomplete
So if you want the truth

I just wanna be part of your symphony
Will you hold me tight and not let go?
Symphony
Like a love song on the radio
Will you hold me tight and not let go?

I'm sorry if it's all too much
Every day you're here, I'm healing
And I was runnin' out of luck
I never thought I'd find this feeling
'Cause I've been hearing symphonies
Before all I heard was silence
A rhapsody for you and me
(A rhapsody for you and me)
And every melody is timeless

And now your song is on repeat
And I'm dancin' on to your heartbeat
And when you're gone, I feel incomplete
So if you want the truth

I just wanna be part of your symphony
Will you hold me tight and not let go?
Symphony
Like a love song on the radio
Will you hold me tight and not let go?

And now your song is on repeat
And I'm dancin' on to your heartbeat
And when you're gone, I feel incomplete
So if you want the truth

I just wanna be part of your symphony
Will you hold me tight and not let go?
Symphony
Like a love song on the radio
Symphony
Will you hold me tight and not let go?
Symphony
Like a love song on the radio
Will you hold me tight and not let go?

和訳をチェック
交響曲を聞いてきたの
聞いてたものが静寂だった時より前にね

狂想曲は私とあなたのためなの
全てのメロディは永遠なの

人生が私につきまとっていたの
それであなたが来て解きほどいてくれたの

自分で一人で歌ってたの
今あなたなしじゃキーを見つけられない

それであなたの曲が繰り返されるの
私はあなたのハートビートで踊ってるの

あなたがいなくなったら 私は不完全な気分よ
だから真実が欲しいなら

私はただあなたの交響曲の一部になりたいの
私をきつく抱いて離さないでくれる?

シンフォニーは
ラジオで流れるラブソングみたいね
私をきつく抱いて離さないでくれる?

▼和訳の続きはコチラ▼
和訳引用元URL:http://www.nextenglish.net/2017/03/symphony-clean-bandit-ft-zara-larsson.html



感想やオススメの使用シーンなど是非コメントください♪

このBGMにコメントする

お名前とコメントは必須です。


  • BGMジャンルとシーンから絞り込んで探す
  • オススメのBGMを投稿する
キーワードは正確に入力してください。
正しい検索結果を得られない場合があります。
  • オススメのシーン別から探す
  • 邦楽アーティスト一覧
  • 洋楽アーティスト一覧

シーン

結婚披露宴BGM人気ランキング

総合ランキングを見る

邦楽

洋楽

タグ

結婚式BGM・曲ガイド [ウェディングソング.com] Twitter

閲覧履歴

このページの先頭へ