曲詳細

3rdアルバム『Call Me Irresponsible(コール・ミー・イレスポンシブル)』からの1stシングル

Michael Bublé - Everything(POP)

セリーヌ・ディオンらを育てたグラミー賞プロデューサーのデヴィッド・フォスターがその声に衝撃を受けデビューに結びついたという、カナダ出身のマイケル・ブーブレ。

そんな彼のしっとりした魅力が最大限に光っているのがこの「Everything」です。

優しいアコースティックギターの音色をバックにロマンティックに歌われるのは、「君が僕のものになったなんて信じられない」という天にも昇る心持ち。

歌に自信がある新郎ならば、ゲストが集まったその目の前で新婦に向けて披露すると最高に素敵でしょうね。その強い思いに会場中を涙で溢れさせることでしょう。

歌詞をチェック

You're a falling star, you're the get away car.
You're the line in the sand when I go too far.
You're the swimming pool, on an August day.
And you're the perfect thing to say.

And you play it coy but it's kinda cute.
Ah, when you smile at me you know exactly what you do.
Baby don't pretend that you don't know it's true.
'cause you can see it when I look at you.

And in this crazy life, and through these crazy times
It's you, it's you, you make me sing.
You're every line, you're every word, you're everything.

You're a carousel, you're a wishing well,
And you light me up, when you ring my bell.
You're a mystery, you're from outer space,
You're every minute of my everyday.

And I can't believe, uh that I'm your man,
And I get to kiss you baby just because I can.
Whatever comes our way, ah we'll see it through,
And you know that's what our love can do.

And in this crazy life, and through these crazy times
It's you, it's you, you make me sing.
You're every line, you're every word, you're everything.

So, la, la, la, la, la, la, la
So, la, la, la, la, la, la, la

And in this crazy life, and through these crazy times
It's you, it's you, you make me sing.
You're every line, you're every word, you're everything.

And in this crazy life, and through these crazy times
It's you, it's you, you make me sing.
You're every line, you're every word, you're everything.
You're every song, and I sing along.
'Cause you're my everything.
Yeah, yeah

So, la, la, la, la, la, la, la
So, la, la, la, la, la, la, la

和訳をチェック
君は流れ星で、君は逃げるときの車で、
僕が行き過ぎたときには君は砂に浮かぶ道標だ
君は八月のある日のスイミングプールで、
そして君は言うならば完璧なものなんだ

そして君はかわい子ぶるけど、それも可愛いものさ
僕に微笑みかけることがどういう事かわかっているだろう
わからないフリはしなくていいんだよ
だって僕が君を見る目でわかるだろう

そしてこのめちゃくちゃな人生、わけのわからない時の中で
そう君なんだ、君なんだ、僕が歌うわけは
君は全ての台詞、全ての言葉で、君が僕の全てなんだよ

▼和訳の続きはコチラ▼
和訳引用元URL:http://ehknz.blog.fc2.com/blog-entry-51.html



感想やオススメの使用シーンなど是非コメントください♪

このBGMにコメントする

お名前とコメントは必須です。


  • BGMジャンルとシーンから絞り込んで探す
  • オススメのBGMを投稿する
キーワードは正確に入力してください。
正しい検索結果を得られない場合があります。
  • オススメのシーン別から探す
  • 邦楽アーティスト一覧
  • 洋楽アーティスト一覧

シーン

結婚披露宴BGM人気ランキング

総合ランキングを見る

邦楽

洋楽

タグ

結婚式BGM・曲ガイド [ウェディングソング.com] Twitter

閲覧履歴

このページの先頭へ