曲詳細

スマップの出演で話題となった、ソフトバンクCMソングとして使用された

Grand Funk Railroad - The Locomotion(POP)

リトル・エヴァが1962年にリリースしたシングル「ロコモーション」をGrand Funk Railroad(グランド・ファンク・レイルロード)がカヴァー

ソフトバンクのCMで使われた本曲は、Grand Funkがカバーしたもので、映像も印象的ですよね。

ノリが良く知名度の高いこの曲は、披露宴の新郎新婦の入場曲にぴったりそう。
思わず手拍子したくなる陽気なノリで、式をハッピーに盛り上げちゃいましょう!

曲のデータ

アーティスト名
Grand Funk Railroad
曲名
The Locomotion
アーティストリスト
BGMジャンル
洋楽 - POP
オススメシーン
中座 , 演出(余興) ,
#タグ

, , ,

スキ!
スキ! 2 人がスキ!
Loading ... Loading ...
視聴回数
5765 回
購入する
歌詞をチェック

Everybody's doing a brand new dance now
Come on baby do the Loco-motion
I know you'll get to like it
If you give it a chance now
Come on baby do the Loco-motion
My little baby sister can do it with ease
It's easy as learning your ABC's
So come on, come on,
Do the Loco-motion with me
You got to swing your hips now
Come on, jump up, jump back
Oh well I think you got it now

Now that you can do it well let's make a chain now
Come on baby do the Loco-motion
Chug-a chug-a motion like a railroad train now
Come on baby do the Loco-motion
Do it nice and easy now don't lose control
A little bit of rhythm and a lot of soul
So some on, come on,
Do the Loco-motion with me

Move around the floor in a Loco-motion
Come on baby do the Loco-motion
Do it holding hands if you get the notion
Come on baby do the Loco-motion
There's never been a dance that's so easy to do
It even makes you happy
When you're feeling blue
So come on, come on,
Do the Loco-motion with me

和訳をチェック
みんなが最新の新しいダンスを
踊ってるよ!
(踊ろうぜ ロコモーションを)
きみも好きになるはずだよ
一度試してみればいいんだ
(踊ろうぜ ロコモーションを)

俺のちっちゃな妹だって
簡単に踊れるのさ
ABCを覚えるのよりも簡単なのさ
だから 来いよ! 踊ろうぜ
俺と一緒にロコモーションしようぜ

お尻を左右に振るんだよ
そうさ
ジャンプして
後ろに跳ねて
どうだい もうわかったかい

もうきみはできたよね
そしたら次は一列になろう
(おいでよ ロコモーションしようぜ)
シュッポシュッポするんだよ
そう、機関車のようにね
(おいでよ、ロコモーションしようぜ)

▼和訳の続きはコチラ▼
和訳引用元URL:http://mettapops.blog.fc2.com/blog-entry-939.html



感想やオススメの使用シーンなど是非コメントください♪

このBGMにコメントする

お名前とコメントは必須です。


  • BGMジャンルとシーンから絞り込んで探す
  • オススメのBGMを投稿する
キーワードは正確に入力してください。
正しい検索結果を得られない場合があります。
  • オススメのシーン別から探す
  • 邦楽アーティスト一覧
  • 洋楽アーティスト一覧

シーン

結婚披露宴BGM人気ランキング

総合ランキングを見る

邦楽

洋楽

タグ

結婚式BGM・曲ガイド [ウェディングソング.com] Twitter

閲覧履歴

このページの先頭へ