曲詳細

2008年5月リリースのデビュー・アルバム『シャリース』からの2枚目のシングル

Charice feat. Iyaz - Pyramid(ピラミッド)(R&B/SOUL)

アメリカのオーディション番組『アメリカン・アイドル』のフィリピン版『リトル・ビッグ・スター』から誕生したフィリピンの歌姫”シャリース”

18歳にしてデビュー・アルバムがBillboard 200アルバムチャートで初登場8位を記録した実力派の彼女が、アイヤズと歌い上げる本作。シンプルなトラックながら彼女の時に切なく、時に力強い歌声が引き立つ作品となっています。

『私たちの愛はピラミッドのよう』
と歌われる歌詞は、これから立ちはだかるであろういくつもの大きな試練を、固い絆で乗り越えて行こうという決意と勇気を与えてくれるよう。

二人の嬉しくも険しい未来への旅立ち、退場のワンシーンのドラマチックな演出におすすめ!

曲のデータ

アーティスト名
Charice feat. Iyaz
曲名
Pyramid(ピラミッド)
アーティストリスト
,
BGMジャンル
洋楽 - R&B/SOUL
オススメシーン
新郎新婦入場 , 送賓(新郎新婦退場) , ナイトウェディング ,
#タグ

スキ!
スキ! 5 人がスキ!
Loading ... Loading ...
視聴回数
5805 回
購入する
歌詞をチェック

Shawty's love is like a pyramid (ooh)
We stand together till the very end (eh ooh)
There'll never be another love for sure (ooh)
Iyaz and Charice let we go

Stones, heavy like the love you've shown
Solid as the ground we've known
And I just wanna carry on
We took it from the bottom up
And even in a desert storm
Sturdy as a rock we hold
Wishing every moment froze
Now I just wanna let you know
Earthquakes can't shake us
Cyclones can't break us
Hurricanes can't take away our love

Pyramid, we built this on a solid rock
It feels just like it's heaven's touch
Together at the top, like a pyramid
And even when the wind is blowing
We'll never fall just keep on going
Forever we will stay, like a pyramid

Like a pyramid like a pyramid eh (ooh)
Like a pyramid like a pyramid eh (ooh)
Like a pyramid like a pyramid eh eh (oooh)
Cold, never ever when you're close
We will never let it fold
A story that was never told
Something like a mystery
And every step you took we've grown
Look how fast our time has flown
A journey to a place unknown
We're going down in history
Earthquakes can't shake us
Cyclones can't break us
Hurricanes can't take away our love

Pyramid, we built this on a solid rock
It feels just like it's heaven's touch
Together at the top, like a pyramid
And even when the wind is blowing
We'll never fall just keep on going
Forever we will stay, like a pyramid

Pyramid, keep it going

Like a pyramid girl let me show you
That I love you so much
That we gonna get through (oh oh)
Even when there's storms
I will never go, Ima be the one to keep you safe (hey)
Before was our love back it up more than enough
Holding on to one another be the cover when it's rough (oh oh)
Mother nature (hey) or disaster won't stop at happy ever after

Pyramid, we built this on a solid rock
It feels just like it's heaven's touch
Together at the top, like a pyramid
And even when the wind is blowing
We'll never fall just keep on going
Forever we will stay, like a pyramid

Pyramid, keep it going

Built this on a solid rock
It feels just like it's heaven's touch
Together at the top, like a pyramid
And even when the wind is blowing
We'll never fall just keep on going
Forever we will stay, like a pyramid

Pyramid, pyramid, pyramid, pyramid
Pyramid, pyramid, pyramid

Pyramid

和訳をチェック
あの子の気持ちは揺るぎない
まるでピラミッドみたいだから
最後まで2人一緒に頑張るんだ
他のものなんて当てにはならない
IyazとChariceが教えてやるよ

君の気持ちのように少々のことじゃびくともしない
そんな石を
お互いが知ってる
土台の上に
最初から少しずつ積み上げて
「絆」という名前のピラミッドを作るんだ
激しい砂漠の砂嵐が襲ってきても
岩のようにそこを動かず
決してたじろいだりもしない
この瞬間を忘れたくないから
これだけは覚えてて
地震が来てもびくともしない
竜巻にだって負けたりしない
ハリケーンさえも怖くない
それくらい
2人の気持ちは強いんだ

これから「絆」という名前のピラミッドを
しっかりとした土台の上に建てるんだ
そこにあると思うだけで,天にも昇る気持ちになる
だからピラミッドのように堂々と
そこで一緒に頑張ろう
どんなに強い風が吹いたって
決してそこから落ちたりしない
ピラミッドのように
2人の「絆」は変わらない
いつまでもそのままずっとそこにある

ピラミッドのように

▼和訳の続きはコチラ▼
和訳引用元URL:http://oyogetaiyakukun.blogspot.jp/2012/11/pyramid-charice-ft-iyaz.html



感想やオススメの使用シーンなど是非コメントください♪

このBGMにコメントする

お名前とコメントは必須です。


  • BGMジャンルとシーンから絞り込んで探す
  • オススメのBGMを投稿する
キーワードは正確に入力してください。
正しい検索結果を得られない場合があります。
  • オススメのシーン別から探す
  • 邦楽アーティスト一覧
  • 洋楽アーティスト一覧

シーン

結婚披露宴BGM人気ランキング

総合ランキングを見る

邦楽

洋楽

タグ

結婚式BGM・曲ガイド [ウェディングソング.com] Twitter

閲覧履歴

このページの先頭へ