2005年のフランス映画『アントニー・ジマー』をハリウッド・リメイクした映画『ツーリスト』（アメリカで2010年12月10日、日本では2011年3月5日公開）主題歌
Muse（ミューズ） - Starlight(ROCK)
ジョニー・デップとアンジェリーナ・ジョリーが共演した映画『ツーリスト』の主題歌として知っている方も多いかもしれません。
彼ららしいダンサブルなビートにあわせて透明感あるシンセサイザーのフレーズが奏でられ、ボーカルのマシュー・ベラミーの繊細で情感豊かな歌が乗せられる、彼らの真骨頂とも言えるドラマティックなナンバーです。
宇宙への旅を想起させながら「君を抱きしめていたい」と感情を露にするこの曲は、神秘的なサウンドと合わせて希望溢れる未来を感じさせてくれます。
8 人がスキ！
Loading ...
Far away
This ship is taking me far away
Far away from the memories
Of the people who care if I live or die
Starlight
I will be chasing the starlight
Until the end of my life
I don't know if it's worth it anymore
Hold you in my arms
I just wanted to hold
You in my arms
My life
You electrify my life
Let's conspire to ignite
All the souls that would die just to feel alive
But I'll never let you go
If you promised not to fade away
Never fade away
Our hopes and expectations
Black holes and revelations
Our hopes and expectations
Black holes and revelations
Hold you in my arms
I just wanted to hold
You in my arms
Far away
This ship is taking me far away
Far away from the memories
Of the people who care if I live or die
And I'll never let you go
If you promise not to fade away
Never fade away
Our hopes and expectations
Black holes and revelations
Our hopes and expectations
Black holes and revelations
Hold you in my arms
I just wanted to hold
You in my arms
I just wanted to hold
遠くへ
この船は僕を遠くへ連れてきた
僕の生死を気にかけてくれる人々の記憶から遠く離れたところへ
星明り
僕は星明りを追いかけよう
僕の命が尽き果てるまで
価値があることなのかはは全く分からないけれど
この腕で君を抱きしめたい
ただただ、抱きしめたい
君をこの腕で
僕の人生に
君は僕の人生を目覚めさせてくれた
さあ火をつけちゃおう
生を感じるためだけに死んでしまう全ての魂に
君を絶対に離さない
君が消えないって約束してくれるならね
絶対に消えないってね
僕らの希望と期待
ブラックホールと神の啓示
僕らの希望と期待
ブラックホールと神の啓示
▼和訳の続きはコチラ▼
和訳引用元URL：http://ericheric.seesaa.net/article/373606143.html
![結婚式BGM・曲ガイド [ウェディングソング.com] Twitter](https://weddingxsong.com/wp-content/themes/weddingxsong_ssl/shared/img/img_tw.png){kind=small}
