曲詳細

結婚式の定番曲

Bangles - Etarnal Flame(胸いっぱいの愛)(R&B/SOUL)

胸いっぱいの愛を持って、一生の愛を誓いましょう。
しっとりとした、神聖な雰囲気を作り出してくれる、素敵なメロディー。
なかなか古い楽曲ですが、今も結婚式のBGMとして人気の曲です♪
淡々とした美しいメロディーに、甘く切ないヴォーカルが見事にマッチしていますね。

80年代を代表するガールズバンド、バングルスによる名バラード『エターナルフレーム』(邦題『胸いっぱいの愛』)
この曲を聴くと当時を思い出して、涙が自然と溢れだす方も多いのではないでしょうか。

曲のデータ

アーティスト名
Bangles
曲名
Etarnal Flame(胸いっぱいの愛)
アーティストリスト
BGMジャンル
洋楽 - R&B/SOUL
オススメシーン
お色直し(再入場) , メインキャンドル点火 , 花束・ギフト贈呈 ,
#タグ

, , , , ,

スキ!
スキ! 7 人がスキ!
Loading ... Loading ...
視聴回数
7274 回
購入する
歌詞をチェック

Close your eyes, give me your hand, darlin'
Do you feel my heart beating
Do you understand
Do you feel the same
Am I only dreaming
Is this burning an eternal flame

I believe it's meant to be, darlin'
I watch you when you are sleeping
You belong with me
Do you feel the same
Am I only dreaming
Or is this burning an eternal flame

Say my name
Sun shines through the rain
A whole life so lonely
And then come and ease the pain
I don't want to lose this feeling, oh

Say my name
Sun shines through the rain
A whole life so lonely
And then come and ease the pain
I don't want to lose this feeling, oh

Close your eyes, give me your hand
Do you feel my heart beating
Do you understand
Do you feel the same
Am I only dreaming
Or is this burning an eternal flame

Close your eyes, give me your hand, darlin'
Do you feel my heart beating
Do you understand
Do you feel the same
Am I only dreaming
Is this burning an eternal flame

Close your eyes, give me your hand, darlin'
Do you feel my heart beating
Do you understand
Do you feel the same
Am I only dreaming, ah
An eternal flame

Close your eyes, give me your hand, darlin'
Do you feel my heart beating
Do you understand
Do you feel the same
Am I only dreaming, ah
Is this burning an eternal flame

Close your eyes, give me your hand, darlin'

和訳をチェック
眼を閉じて
あなたの手を差し伸べて、ダーリン
私の胸の鼓動を感じる?
あなたにわかる?
あなたも同じように感じる?
私が夢みてるだけ?
燃えているのは永遠の炎?

私は信じてる
それは運命だって ダーリン
あなたの眠りを見つめてる
あなたにふさわしいのは私
あなたも同じように感じる?
私が夢みてるだけ?
それとも燃えているのは永遠の炎?

私の名前を呼んで
陽の光が雨の中をに差し込む
孤独な人生
そしてあなたはやってきて痛みを軽くしてくれる
私はこの感じを失いたくない あぁ

私の名前を呼んで
陽の光が雨の中をに差し込む
孤独な人生
そしてあなたはやってきて痛みを軽くしてくれる
私はこの感じを失いたくない あぁ

▼和訳の続きはコチラ▼
和訳引用元URL:http://stimaro.blog.shinobi.jp/Entry/7/



感想やオススメの使用シーンなど是非コメントください♪

このBGMにコメントする

お名前とコメントは必須です。


  • BGMジャンルとシーンから絞り込んで探す
  • オススメのBGMを投稿する
キーワードは正確に入力してください。
正しい検索結果を得られない場合があります。
  • オススメのシーン別から探す
  • 邦楽アーティスト一覧
  • 洋楽アーティスト一覧

シーン

結婚披露宴BGM人気ランキング

総合ランキングを見る

邦楽

洋楽

タグ

結婚式BGM・曲ガイド [ウェディングソング.com] Twitter

閲覧履歴

このページの先頭へ