Aqua - Barbie Girl（愛しのバービー・ガール）(POP)
キャッチーなメロディが炸裂する中毒性の高い楽曲は、一度聴いたら忘れられないほどのインパクトがあります。
ここ日本でも大ヒットしたのが、バービー人形をテーマにしたその名も"Barbie Girl"。
80年代風のディスコ・サウンドを基調としたポップソングで、サウンドのカラフルな色彩感が楽しい気分にさせてくれます。
女性ボーカル・リーナのロリータボイスもキュートかつコミカルで、突き抜けた明るさが印象的な一曲ですね。
歌詞の内容がちょっとアレなので二次会、三次会で流すことをオススメします。気心知れた友人中心のパーティーで使用すると最高潮に盛り上がること間違いなしでしょう！
4 人がスキ！
Loading ...
Hi Barbie
Hi Ken!
Do you wanna go for a ride?
Sure Ken!
Jump in...
I'm a Barbie girl, in the Barbie world
Life in plastic, it's fantastic!
You can brush my hair, undress me everywhere
Imagination, life is your creation
Come on Barbie, let's go party!
I'm a Barbie girl, in the Barbie world
Life in plastic, it's fantastic!
You can brush my hair, undress me everywhere
Imagination, life is your creation
I'm a blond bimbo girl, in a fantasy world
Dress me up, make it tight, I'm your dolly
You're my doll, rock'n'roll, feel the glamour in pink,
Kiss me here, touch me there, hanky panky...
You can touch, you can play, if you say: "I'm always yours"
(uu-oooh-u) [2x]
I'm a Barbie girl, in the Barbie world
Life in plastic, it's fantastic!
You can brush my hair, undress me everywhere
Imagination, life is your creation
Come on Barbie, let's go party!
(Ah-ah-ah-yeah)
Come on Barbie, let's go party!
(uu-oooh-u) [2x]
Come on Barbie, let's go party!
(Ah-ah-ah-yeah)
Come on Barbie, let's go party!
(uu-oooh-u) [2x]
Make me walk, make me talk, do whatever you please
I can act like a star, I can beg on my knees
Come jump in, bimbo friend, let us do it again,
Hit the town, fool around, let's go party
You can touch, you can play, if you say: "I'm always yours"
You can touch, you can play, if you say: "I'm always yours"
Come on Barbie, let's go party!
(Ah-ah-ah-yeah)
Come on Barbie, let's go party!
(uu-oooh-u) [2x]
Come on Barbie, let's go party!
(Ah-ah-ah-yeah)
Come on Barbie, let's go party!
(uu-oooh-u) [2x]
I'm a Barbie girl, in the Barbie world
Life in plastic, it's fantastic!
You can brush my hair, undress me everywhere
Imagination, life is your creation
I'm a Barbie girl, in the Barbie world
Life in plastic, it's fantastic!
You can brush my hair, undress me everywhere
Imagination, life is your creation
Come on Barbie, let's go party!
(Ah-ah-ah-yeah)
Come on Barbie, let's go party!
(uu-oooh-u) [2x]
Come on Barbie, let's go party!
(Ah-ah-ah-yeah)
Come on Barbie, let's go party!
(uu-oooh-u) [2x]
Oh, I'm having so much fun!
Well Barbie, we're just getting started
Oh, I love you Ken!
やぁ バービー
ハーイ ケン！
ドライブに行かないかい？
もちろんよ ケン！
来なよ…
私はバービーちゃん バービーの世界のね
プラスチックのいのちよ すてきでしょ！
髪をといて 脱がせてくれていいのよ
想像して いのちはアナタが創るの
来いよバービー パーティに行こうぜ！
私はバービーちゃん バービーの世界のね
プラスチックのいのちよ すてきでしょ！
髪をといて 脱がせてくれてもいいのよ
想像して いのちはアナタが創るの
私はファンタジーの世界に住んでる お茶目なブロンドの女の子
おしゃれさせて きつくして 私はアナタのお人形さん
お前は俺の人形さ ロックンロール ピンクのお前は魅力的だぜ
ここにキスして そこを触って おアソビさ
触っていいのよ 遊んでくれても 「俺はいつでもお前のものだぜ」って言ってくれれば
(uu-oooh-u)
私はバービーちゃん バービーの世界のね
プラスチックのいのちよ すてきでしょ！
髪をといて 脱がせてくれていいのよ
想像して いのちはアナタが創るの
来いよバービー パーティに行こうぜ！
(Ah-ah-ah-yeah)
来いよバービー パーティに行こうぜ！
(uu-oooh-u)
来いよバービー パーティに行こうぜ！
(Ah-ah-ah-yeah)
来いよバービー パーティに行こうぜ！
(uu-oooh-u)
▼和訳の続きはコチラ▼
和訳引用元URL：http://ehknz.blog.fc2.com/blog-entry-4.html
![結婚式BGM・曲ガイド [ウェディングソング.com] Twitter](https://weddingxsong.com/wp-content/themes/weddingxsong_ssl/shared/img/img_tw.png){kind=small}
