曲詳細

スタジオジブリ制作アニメ映画『思い出のマーニー』(2014年7月19日公開)主題歌

Priscilla Ahn(プリシラ・アーン) - Fine On The Outside()

韓国系アメリカ人女性シンガーソングライター、プリシラ・アーンの澄み渡る歌声が美しい曲。

悲しみや孤独を噛み締めながら「外に出ても大丈夫」と歌うこの曲は、新たな旅立ちを控えめに宣言します。切なげな表情ながら、希望を持たせてくれるような魅力のある楽曲。

プリシラは2008年にメジャー・デビュー。ジブリ映画の大ファンということから日本での活動に重きを置き、ジブリ楽曲や日本のポップスをカバーしたアルバムをリリースしてきました。
そして2014年、念願叶いこの曲がジブリ映画『思い出のマーニー』の主題歌となりました。

夢を叶えた彼女の歌声がこれから多くの人の耳に触れ、今年を象徴する曲の一つとなることでしょう。

曲のデータ

アーティスト名
Priscilla Ahn(プリシラ・アーン)
曲名
Fine On The Outside
アーティストリスト
BGMジャンル
-
オススメシーン
#タグ
スキ!
スキ! 3 人がスキ!
Loading ... Loading ...
視聴回数
7266 回
購入する
歌詞をチェック

I never had that many friends growing up
So I learned to be
Ok with
Just me, just me, just me, just me
And I'll be fine on the outside

I like to eat in school by myself
Anyway
So I'll just stay
Right here, right here, right here, right here
And I'll be fine on the outside

So I just sit in my room
after hours with the moon
And think of who knows my name
Would you cry if I died
Would you remember my face?

So I left home, I packed up and I moved
Far away
From my past one day
And I laugh, I laugh, I laugh, I laugh
And I sound fine on the outside

Ha ha ha...

Sometimes I feel lost,
sometimes I'm confused
Sometimes I find
That I am not alright
And I cry, and I cry, and I cry....

Ha ha ha...

So I just sit in my room
after hours with the moon
And think of who knows my name
Would you cry if I died
Would you remember my face?

和訳をチェック
小さい頃からずっと 友達は少ないほう
だから平気でいられるようになったの
ひとりでも ひとりでも ひとりでも ひとりでも
これからも外側にいたっていいいの

学校ではひとりで食べるのが好き
いつもそう ずっといると思う
ここに ここに ここに ここに
これからも外側にいたっていいの

夜更けに何時間も 自分の部屋で座って月を眺め
誰が私の名前を知っているか思いめぐらす
もし私が死んだら 泣いてくれる?
私の顔を覚えていてくれる?

ある日 家を出たの
荷物をまとめて 自分の過去から遠く離れて
笑う 笑う 笑う 笑う
だから外側にいても大丈夫な気がする

Ha ha ha...

ときに迷い ときに分からなくなって
ときに ぜんぜん大丈夫じゃなくなって
泣いてしまう 泣いてしまう 泣いてしまう

Ha ha ha...

夜更けに何時間も 自分の部屋で座って月を眺め
誰が私の名前を知っているか思いめぐらす
もし私が死んだら 泣いてくれる?
私の顔を覚えていてくれる?


感想やオススメの使用シーンなど是非コメントください♪

このBGMにコメントする

お名前とコメントは必須です。


  • BGMジャンルとシーンから絞り込んで探す
  • オススメのBGMを投稿する
キーワードは正確に入力してください。
正しい検索結果を得られない場合があります。
  • オススメのシーン別から探す
  • 邦楽アーティスト一覧
  • 洋楽アーティスト一覧

シーン

結婚披露宴BGM人気ランキング

本日アクセスの多い人気曲はこちら!

申し訳ありません。今のところデータがありません。

総合ランキングを見る

邦楽

洋楽

タグ

結婚式BGM・曲ガイド [ウェディングソング.com] Twitter

閲覧履歴

このページの先頭へ