Bee Gees - Love You Inside Out(ラヴ・ユー・インサイド・アウト)

Bee Gees - Love You Inside Out(ラヴ・ユー・インサイド・アウト)(洋楽/その他)

ディスコミュージックが全盛だった1970年代を支えたグループの1つといえる、男性ボーカルグループBee Gees(ビージーズ)

彼らはギブ3兄弟を中心に結成され、全員共通してボーカルを担当していました。
しかし彼らが他のグループと決定的に違うのはリードボーカルのバリー・ギブのファルセットボーカルです。曲の終始すべてをファルセットで歌うというスタイルは彼らの特徴の一つと言えるでしょう。

「How Deep Is Your Love」(「愛はきらめきの中に」1977年全米1位)で有名な彼らが歌う「Love You Inside Out」は耳に心地よいメロディラインと切なさや情熱が込められた歌詞が特徴的なラブバラード。

思い出の一曲としてスライドショーなどに使用しても○。洋楽ということでボリュームを下げてBGMとして使うのも良いかもしません。

『Love You Inside Out(ラヴ・ユー・インサイド・アウト)』の情報

アーティスト名
Bee Gees
曲名
Love You Inside Out(ラヴ・ユー・インサイド・アウト)
アーティストリスト
BGMジャンル
洋楽 - 洋楽/その他
オススメシーン
送賓(新郎新婦退場) , 歓談 ,
#タグ

, , ,

スキ!
スキ! 2 人がスキ!
Loading ... Loading ...
視聴回数
1514 回
購入する
歌詞をチェック

Baby, I can't figure it out
Your kisses taste like honey
Sweet lies don't gimme no rise
Oh, oh what you're trying to do?

Livin' on your cheatin'
And the pain grows inside me
It's enough to leave me crying in the rain
Love you forever but you're
Driving me insane
And I'm hanging on
Oh, oh, oh, oh, oh

Oh, I'll win, I'll never give in
Our love has got the power
Too many lovers in one lifetime
Ain't good for you
You treat me like a vision in the night
Someone there to stand behind you
When your world ain't working right

I ain't no vision, I am the man
Who loves you inside and out
Backwards and forwards with
My heart hanging out
I love no other way
What am I gonna do if we lose that fire?

Wrap myself up and take me home again
Too many heartaches in one
Lifetime ain't good for me
I figure it's the love that keeps you warm
Let this moment be forever
We won't ever feel the storm

I ain't no vision, I am the man
Who loves you inside and out
Backwards and forwards with
My heart hanging out
I love no other way
What am I gonna do if we lose that fire?

Don't try to tell me it's all over
Can't hear a word I can't hear a line
No man could love you more
And that's what I'm cryin' for
You can't change the way I feel inside

You're the reason for my laughter and my sorrow
Blow out the candle I will burn again tomorrow
No man on earth can stand
Between my love and I
And no matter how you hurt me
I will love you till I die

I ain't no vision, I am the man
Who loves you inside out
Backwards and forwards with
My heart hanging out
I love no other way
What am I gonna do if we lose that fire?

和訳をチェック

僕には分からない
君のキスはハチミツの味がする
優しい嘘は僕を成長させないさ
君は何をしようとしているんだい?

君の嘘で生きてる
そして痛みが僕の中で大きくなる
雨の中で泣き続けるのはもう十分だよ
君を永遠に愛そう
でも君は僕を狂わせる
僕は耐えている
きっと打ち勝つさ
屈したりはしないさ

僕らの愛には力がある
一度の生涯ですごく多くの恋人達が
君にふさわしいわけじゃない
君は僕を夜の幻のように扱う
君の世界が正しく回らない時に
君の後ろに立つ誰かのように

…………………………

▼和訳の続きはコチラ▼
和訳引用元URL:http://kashiwayaku.net/thebeegees/loveyou.php





感想やオススメの使用シーンなど是非コメントください♪

このBGMにコメントする

お名前とコメントは必須です。


  • BGMジャンルとシーンから絞り込んで探す
  • オススメのBGMを投稿する
キーワードは正確に入力してください。
正しい検索結果を得られない場合があります。
  • オススメのシーン別から探す
  • 邦楽アーティスト一覧
  • 洋楽アーティスト一覧

シーン

結婚披露宴BGM人気ランキング

総合ランキングを見る

邦楽

洋楽

タグ

結婚式BGM・曲ガイド [ウェディングソング.com] Twitter

閲覧履歴

このページの先頭へ