Sixpence None The Richer - Kiss Me

シックスペンス・ノン・ザ・リッチャーの代表作

Sixpence None The Richer - Kiss Me(POP)

甘酸っぱくて切ない、不滅の人気ラブソング。
爽やかなギターサウンドとスウィートなヴォーカルが秀逸なラブソングは、まさに花嫁のための1曲。

“キス・ミー”と歌うサビの部分で、会場中からキス・コールが起こるかも?!

歌詞をチェック

Kiss me out of the bearded barley
Nightly, beside the green, green grass
Swing, swing, swing the spinning step
You wear those shoes and I will wear that dress.

[Chorus:]
Oh, kiss me beneath the milky twilight
Lead me out on the moonlit floor
Lift your open hand
Strike up the band and make the fireflies dance
Silver moon's sparkling
So kiss me

Kiss me down by the broken tree house
Swing me upon its hanging tire
Bring, bring, bring your flowered hat
We'll take the trail marked on your father's map

[Chorus (repeat)]

和訳をチェック
キスしてよ、たわわに実った麦畑で
夜になると、綺麗な緑の草原で
ゆらゆら、ゆられて廻りながら踊るの
靴を履いてよ、私はドレスを纏うわ

ねぇ、キスして 暮れなずむ空の下で
連れて行ってよ 月明かりの舞台へ
あなたが手を広げたら
演奏が始まり ホタル達が舞う
銀色の月明かりが瞬いているわ
だから キスして

キスしてよ 古ぼけたツリーハウスの下で
ゆらしてよ タイヤのブランコを
もってきて あなたのお花の帽子を
あなたのお父さんの地図の印を辿ろうよ

▼和訳の続きはコチラ▼
和訳引用元URL:http://ooruri777.seesaa.net/article/219345726.html




感想やオススメの使用シーンなど是非コメントください♪

このBGMにコメントする

お名前とコメントは必須です。


  • BGMジャンルとシーンから絞り込んで探す
  • オススメのBGMを投稿する
キーワードは正確に入力してください。
正しい検索結果を得られない場合があります。
  • オススメのシーン別から探す
  • 邦楽アーティスト一覧
  • 洋楽アーティスト一覧

シーン

結婚披露宴BGM人気ランキング

総合ランキングを見る

邦楽

洋楽

タグ

結婚式BGM・曲ガイド [ウェディングソング.com] Twitter

閲覧履歴

このページの先頭へ