曲詳細

プロテニスプレーヤー錦織圭出演、アサヒ「ドライゼロフリー」(2015年)CMソング

Olly Murs ft. Travie McCoy - Wrapped Up(ラップド・アップ)(R&B/SOUL)

ド派手なディスコビートに乗ってアッパーでアゲアゲなムードを醸し出しているのがこの「Wrapped Up」。

思わずステップを踏みたくなるご機嫌なリズムが、ハッピーなパーティーにうってつけ!というわけで二次会などで大いに盛り上がるタイミングでぜひフィーチャーしたいナンバーです。

歌っているのは欧米の人気オーディション番組「Xファクター」から飛び出したイギリスのシンガーソングライター、オリー・マーズ。
フィーチャリングされているラッパーはジム・クラス・ヒーローズのフロントマンとして知られるトラヴィー・マッコイ。

"僕は何でも君の思い通りにするよ"という、恋の魔力にメロメロになってしまったこの男子の心情はまさに新郎の気持ちそのものなのでは?!

歌詞をチェック

Now excuse me if I sound rude
But I love the way that you move
And I see me all over you now

Baby, when I look in your eyes
There's no way that I can disguise
All these crazy thoughts in my mind now
(There's just something about you)

You got the lock
I got the key
You know the rest
You know just where I wanna be
Don't ever stop controlling me
I kinda like it when you bring me to my knees, ha

You got me wrapped up
Around your finger
I'd do anything for your love now
And when you touch it,
The feeling lingers
Takes me up so high I can't come down
You got me wrapped up, baby

I don't ever wanna give up
All this spell you got me under
I see fireworks when we touch now
(There's just something about you)

Your body fits on mine like a glove
Let them say whatever they want
It's too late 'cause you're in my blood now
(There's just something about you)

You got the lock
I got the key
You know the rest
You know just where I wanna be
Don't ever stop controlling me
I kinda like it when you bring me to my knees

You got me wrapped up
Around your finger
I'd do anything for your love now
And when you touch it,
The feeling lingers
Takes me up so high I can't come down
Girl, you got me wrapped up

You got me so, so wrapped up
There's just something about you, you
Wrapped up
You got me so, so wrapped up
There's just something about you

[Travie McCoy:]
My princess so intelligent
Make me wanna reapply to school for the hell of it
I'll be the student, you be the teacher
Ms. Sophisticated, such a pleasure to meet ya
Yeah, but here's the only issue since we met
You kinda turned my world upside down
And I don't really mind Spiderman kissing you
As long as you're planning on sticking around
The happiest boy in the world award goes to me
Not a chance nobody came close to 'em
I kinda knew you was troublesome
You got me wrapped around your finger like bubblegum

[2x]
Everything that you do
Every way that you move
There's just something about you
There's just something about you

Girl, you got me wrapped up
Around your finger
I'd do anything for your love now
And when you touch it,
The feeling lingers
Takes me up so high I can't come down
Girl, you got me wrapped up

You got me so, so wrapped up
There's just something about you, you
Wrapped up
You got me so, so wrapped up
There's just something about you

和訳をチェック
失礼な感じに聞こえたら悪いんだけど
君のふるまいが好きなんだ
君の至るところに僕がいて
君の瞳を見てしまったら
隠すことなんてできないよ
こんな変なこと、今、考えてるんだって
君の虜さ

君は鍵をかけたけど
僕がその鍵を手に入れた
あとはわかってるよね
僕がどこにいたいかわかるよね
僕を操り続けてよ
ひざまづかされるのだって嫌いじゃないさ

夢中にさせられちゃった
君の言いなりさ
君の愛のためなら何だってやるし
触れられれば、その感覚がいつまでも残ってる
すごく高いところまで僕を連れて行ってよ
僕はもう下りられない
夢中にさせられちゃった

▼和訳の続きはコチラ▼
和訳引用元URL:http://waomag.blogspot.jp/2015/01/wrapped-up-olly-murs-feat-travie-mccoy_3.html



感想やオススメの使用シーンなど是非コメントください♪

このBGMにコメントする

お名前とコメントは必須です。


  • BGMジャンルとシーンから絞り込んで探す
  • オススメのBGMを投稿する
キーワードは正確に入力してください。
正しい検索結果を得られない場合があります。
  • オススメのシーン別から探す
  • 邦楽アーティスト一覧
  • 洋楽アーティスト一覧

シーン

結婚披露宴BGM人気ランキング

総合ランキングを見る

邦楽

洋楽

タグ

結婚式BGM・曲ガイド [ウェディングソング.com] Twitter

閲覧履歴

このページの先頭へ