Ellie Goulding(エリーコールディング) - Love Me Like You Do(ラヴ・ミー・ライク・ユー・ドゥ)

映画『フィフティ・シェイズ・オブ・グレイ』(2015年2月13日公開)のサウンドトラックのために書き下ろされたナンバー

Ellie Goulding(エリーコールディング) - Love Me Like You Do(ラヴ・ミー・ライク・ユー・ドゥ)(POP)

本国イギリスを中心に絶大な人気を誇り、いま最も注目されるシンガーソングライターの一人である、Ellie Goulding(エリー・ゴールディング)。

サマーソニック2014で待望の初来日を果たし、ここ日本でも徐々に人気を高めています。

映画「Fifty Shades of Grey」の挿入歌である本楽曲は、透明感と儚さをまとった彼女の歌声とエレガントなエレクトロ・トラックが交わるミディアムナンバー。

映画に立ち込めているミステリアスな空気をそのまま閉じ込めたようなサウンドは、ナイトウェディングをロマンティックに演出してくれます。
高揚感のあるメロディを盛り上げるドラマティックな曲展開も素晴らしく、入場やテーブルラウンドなどにもオススメです。

『Love Me Like You Do(ラヴ・ミー・ライク・ユー・ドゥ)』の情報

アーティスト名
Ellie Goulding(エリーコールディング)
曲名
Love Me Like You Do(ラヴ・ミー・ライク・ユー・ドゥ)
アーティストリスト
BGMジャンル
洋楽 - POP
オススメシーン
お色直し(再入場) , テーブルラウンド , ナイトウェディング ,
#タグ

, , ,

スキ!
スキ! 4 人がスキ!
Loading ... Loading ...
視聴回数
7830 回
購入する
歌詞をチェック

You're the light, you're the night
You're the color of my blood
You're the cure, you're the pain
You're the only thing I wanna touch
Never knew that it could mean so much, so much

You're the fear, I don't care
'Cause I've never been so high
Follow me through the dark
Let me take you past our satellites
You can see the world you brought to life, to life

So love me like you do, lo-lo-love me like you do
Love me like you do, lo-lo-love me like you do
Touch me like you do, to-to-touch me like you do
What are you waiting for?

Fading in, fading out
On the edge of paradise
Every inch of your skin is a holy grail I've got to find
Only you can set my heart on fire, on fire
Yeah, I'll let you set the pace
'Cause I'm not thinking straight
My head's spinning around I can't see clear no more
What are you waiting for?

Love me like you do, lo-lo-love me like you do (like you do)
Love me like you do, lo-lo-love me like you do
Touch me like you do, to-to-touch me like you do
What are you waiting for?

Love me like you do, lo-lo-love me like you do (like you do)
Love me like you do, lo-lo-love me like you do (yeah)
Touch me like you do, to-to-touch me like you do
What are you waiting for?

I'll let you set the pace
'Cause I'm not thinking straight
My head's spinning around I can't see clear no more
What are you waiting for?

Love me like you do, lo-lo-love me like you do (like you do)
Love me like you do, lo-lo-love me like you do (yeah)
Touch me like you do, to-to-touch me like you do
What are you waiting for?

Love me like you do, lo-lo-love me like you do (like you do)
Love me like you do, lo-lo-love me like you do (oh)
Touch me like you do, to-to-touch me like you do
What are you waiting for?

和訳をチェック

あなたは光、そんなようで闇でもあるの
あなたは私の体を流れる血液のようでもあるわ
それと同時に癒しでもあり、痛みの元凶だったりもして
あなたこそ触れたいと思える唯一の人
あなたがこんなに大きな意味を持つなんて思ってもみなかったわ

あなたは私にとって恐怖でもあるけど、もう気にしない
だってこんな素敵な気持ちにさせてくれる人はいないから
暗闇の底までついてきて
あなたを宇宙の遥か先まで連れてってあげるわ
あなたが私にこんなに素敵だと思わせてくれた世界をそこから見えるはずよ

だから好きなように私を愛して
好きなようにしていいの
触れたい所に触れたいようにして
ねぇ、何を待ってるのよ

…………………………

▼和訳の続きはコチラ▼
和訳引用元URL:http://ameblo.jp/djbabyt/entry-11999821229.html





感想やオススメの使用シーンなど是非コメントください♪

このBGMにコメントする

お名前とコメントは必須です。


  • BGMジャンルとシーンから絞り込んで探す
  • オススメのBGMを投稿する
キーワードは正確に入力してください。
正しい検索結果を得られない場合があります。
  • オススメのシーン別から探す
  • 邦楽アーティスト一覧
  • 洋楽アーティスト一覧

シーン

結婚披露宴BGM人気ランキング

総合ランキングを見る

邦楽

洋楽

タグ

結婚式BGM・曲ガイド [ウェディングソング.com] Twitter

閲覧履歴

このページの先頭へ